A Zel e o

A Zel e o Gábis foram pro Rio e eu fiquei aqui. :-\ Quase posso ouvir a voz da baixinha falando: “Não veio porque não quis!” É, quase isso. Querer não é [f|p]oder, não é mesmo? Mas tudo bem, o Rio não vai sair do lugar, eu espero. Compromissos familiares às vezes são inconvenientes, mas também são legais. Pelo menos na minha família. Enquanto isso eu vou lidando com as coisas que eu tenho que fazer por aqui. Descobri que o número é maior do que eu pensava. Essa história de To Do List é meio assustadora. De repente, você se vê enumerando as tarefas em hexadecimal pra ter a sensação de que as dezenas estão virando mais devagar :). Vejamos pelo lado positivo, este fim de semana eu estou conseguindo estudar. Não vou passar vergonha durante essa semana.

Em tempo, Rossini era um FDP! Ou então não cantava, caralho! Puta ária difícil que eu tenho que estudar.

Uma das coisas chatas

Uma das coisas chatas de passar a semana aqui em Campinas é a falta do ICQ. Eu não posso instalar aqui no laboratório, quer dizer, eu não devo :) De qualquer forma, eu sinto falta de poder falar com meus amigos espalhados por aí. Alguém aí se disponibiliza a me dar um notebook ou um desktop (notebook ia ser jóia ^_^)? Pensando bem, deus não dá asa pra cobra (mas vocês podem dar que ele super não liga) :) Muito brinquedo perto de mim e esse curso ia pra cucuia (ia nada… é tão bom). Só pra constar, meu aniversário não tá muito longe: 3 de maio. Saquem suas agendas, palms e fitinhas pra amarrar no dedo e anotem! ^_^

One of the annoying things of spending the week at the university is that the laboratory doesn’t have ICQ and I can’t install it. Well, I can, but I shouldn’t :) Anyway, I would like to talk with my friends around the net. Is there somebody with a heart full of charityness who would like to give a notebook or a desktop to me? Huh? Have I heard something? Maybe an yes? Maybe… Well, just to know my birthday is getting closer: May, 3th. Everybody, note this! ^_^

O Gabis fez uma

O Gabis fez uma coisa muito legal na festa dele ontem. Pra cada convidado ele escolheu a dedo um poema (gente coisa é outra fina!). E eu gostei tanto do que ele escolheu pra mim que eu vou colocar aqui.

O DEUS MAL INFORMADO

No caminho onde pisou um deus
há tanto tempo que o tempo não lembra
resta o sonho dos pés
sem peso
sem desenho.

Quem passe ali, na fração de segundo,
em deus se erige, insciente, deus faminto,
saudoso de existência.

Vai seguindo em demanda de seu rastro,
é um tremor radioso, uma opulência
de impossíveis, casulos do possível.

Mas a estrada se parte, se milparte,
a seta não aponta
destino algum, e o traço ausente
ao homem torna homem, novamente.
(Carlos Drummond de Andrade)

E lá se foi

E lá se foi mais um fim de semana no qual eu não fiz nada pra faculdade :) Mentira! Eu estudei cello todos os dias, tô tirando o atraso. Mas os livros vieram passear em São Paulo, como diz a Zel. E por falar nela, o fim de semana foi pouco produtivo, mas muito divertido. Teatro na sexta, festa do Gabis no sábado, piscina e almoço no domingo. É o trio parada dura na fita aí, mano!

Ah, sim… esse jumento que vos fala fez o favor de pisar em cima dos óculos escuros da moça. Cacete! Desculpa, desculpa, desculpa! Zel, tô devendo zocrinhos novos procê. :( Embora baratos, eu sei que você gostava deles.

And here it goes… another weekend has passed and I did none of my homework. Bullshit! I’ve practiced on my cello everyday :) But the books have been in the bag all the weekend. Low production, high entertainment. Theatre on Friday, Party on Saturday and sun-bath on Sunday with my beloved friends, Zel and Gabis.

Oh, hell… my talking-dork person has smashed Zel’s sun-glasses. I’ve steped over them. Damn! I’m so fucking sorry. I owe you a new one, ok? I’m sad about that. :(

*HAHAHAHAHAHA*!!! Louca!!! Tá ficando

*HAHAHAHAHAHA*!!! Louca!!! Tá ficando loira, Zel? H2O2 é a fórmula da água oxigenada! Pára já de pintar esse cabelo, Bi! LOL!

Ai, ai… Tô eu aqui rindo feito um possuído no laboratório de informática do instituto esperando o horário de ir pra casa. Só que agora eu tenho que explicar de onde veio esse apelido de “baixa combustão” da fofa. Meu pai, que tem profundas tendências alquimistas, quando conheceu a Zel virou pra mim e chamou ela da álcool hidratado. É, pois é… fiquei com essa cara de hein?! também. Demorou pra cair a ficha, mas álcool hidratado é de baixa combustão. Daí pegou. Por que será? ? :)

LOL! Eu não tô

LOL! Eu não tô enciumado, Bi. Eu sei que você sabe que eu sei disso. :) Er… talvez um pouquinho ;-) O que se há de fazer? Mas é ciúme do bem, tá? ^_^

Enfim, a tua massagem tá prometida e garantida! Faço na sexta, quando você chegar de viagem. Que tal? Pena que eu tô sem óleo de massagem… Não sei se vai dar tempo de comprar :-\ Também não sei qual você prefere, né?

Ai, caralhos múltiplos!!! Alguém

Ai, caralhos múltiplos!!! Alguém segura essa tresloucada da Zel, por favor! Eu não posso apresentar bofe boa pinta pra bi que ela já fica batendo palminha >;-) *hihihi* Ah! Mas também, quer saber, o fofo não tem nada de inocente. É maior de idade e vacinado. Portanto, os deuses que se cuidem! O que ela tinha dito mesmo? “Sexo selvagem…”? Xiii… tadin… :)

E eu estou aqui,

E eu estou aqui, em edição extraordinária deste humilde blog, porque a musculação acabou comigo hoje e eu não tenho mais forças pra nada, nem pra estudar cello. Gente!!! Eu tenho um cello, vocês não tão entendendo. Sério! Fiquei Barboza :P barboooooza… Nunca vi isso, acho que era falta de açúcar no sangue. É claro que pode muito bem ser desculpa de gordo, mas tudo bem ^_^, porque gordo é assim, safado. Por falar nisso, socorro! Tô viciado em frutess, ô trem bão! Pelo menos não tem gordura.

HAHAHA!!! Eu poderia estar

HAHAHA!!! Eu poderia estar enciumado se, e somente se (argh! isso me lembra demonstração de teorema) esses dois não estivessem no meu hit parade de amizades. ^_^ Zel e Gabriel, eu *adoro* vocês!

Mas eu num *guento* mais comida árabe, caralho! :P Aquela velha peruquenta fez comida pra um batalhão! Credo! Tem coalhada seca pra semana inteira na minha geladeira! LOL! Ainda bem que eu tô indo pra Campinas.

HAHAHA!!! I would be jealous if, and only if (argh! this remembers me theorem demonstration) those two was not in my hit-friend-parade. ^_^ Zel and Gabriel, I *love* you both!

But I cannot eat even a bit of arabian food anymore, fuck! That wiggish old lady cooked for a horde! For God sake! I have food for a whole week in my refigerator! LOL!

Hoje foi o aniversário

Hoje foi o aniversário de um grande amigo meu. E, como eu sou assim… uma pessoa *meiga*, eu gostaria de dizer…
Gabrieeeeel!!! Parabéns!!!
Eu gosto muito de ti, fratello mio. Você é uma pessoa muito doce e um amigo sincero. Tudo de bom, falô mano? :-*

Today was the birthday of a great friend of mine. And, as I am such a *tender* guy, I would like to say…
Gabrieeeeel!!! Happy Birthday!!!
I love you so much, fratello mio. You are such a sweet guy and marvelous friend. Joy and kisses to you.

Essas férias serviram pra

Essas férias serviram pra eu colocar em dia as minhas idas ao cinema e ao teatro. Vixe! Fazia muito tempo que eu não ia ao teatro… mas nada como ter amigos atores pra você se redimir ^_^. E já que é assim, deixa eu fazer uma propagandinha básica. Tem duas peças, classificação BB (boas e baratas) rolando que devem ser assistidas: “Fausto 0”, baseada no primeiro texto de Goethe, que tá rolando lá no TBC, às quartas e quintas-feiras, às 21h e “Deus Sabia De Tudo E Não Fez Nada” que tá rolando lá no camarim do TUSP, na Maria Antônia, às sextas e sábados, à meia-noite. Esta última é de temática GLS e toca, tanto de maneira irônica-engraçada, como de maneira dura-tensa, na questão da homofobia. Quem tem problemas com isso é melhor não ir ver não. Agora, quem é legal, simpático, inteligente, não preconceituoso, sincero, sensível, educado, boa pessoa vai ver que é diversão na certa. ^_^

Aliás, quem tem problemas com isso vai ver também e larga a mão de ser ridículo, preconceituoso e babaca que homossexualismo não pega pelo toque, beijo ou abraço. Carinho não é sinal de fraqueza e afeto não tem nada de pecaminoso. Não há nada mais cretino e tacanho do que essa idéia de que cada um *deve* se comportar como nós mesmos.

LOL! Viu, Zel, não

LOL! Viu, Zel, não sou só eu que encho a tua bola ;-) Vai ver é verdade! *hehehe*…

Quanto à sua dor nas costas, eu não posso fazer nada via internet, mas eu prometo uma massagem quando você voltar, se você quiser.

Muito bem… descobri da

Muito bem… descobri da pior maneira que esse blog não funciona muito bem no Netscape 6 — meu IExplorer resolveu fazer graça e travar ao menor suspiro. A música de fundo não toca e aparecem umas aspas sobrando pelo texto que eu não faço a menor idéia de onde vieram! Eu gostaria de poder usar o Netscape tranquilamente mas, além de pesado, os menus do blogger ficam fora de tamanho, não cabem na janela. Que porre!

Well… It turned to me that this blog doesn’t work very well in Netscape 6 — my IExplorer was corrupted (more?). The background sound doesn’t play, there are some ” appearing in the text and I don’t have any fucking idea where did they come! I would like to use Netscape more but, besides it’s heavy, the blogger’s menus don’t fit in the window. It sucks!

É *impressionante* o que

É *impressionante* o que a gente pode encontrar num log de servidor. Tem gente que devia ser mais cuidadosa, mais discreta… principalmente quando tem IP fixo. Depois malandro amanhece com a boca do micro cheia de formiga e não sabe a razão. Fica esperto, rapaz!

It’s amazing. We can retrieve a lot of interesting things from a server log. One must be more careful, more discret… at least with a static IP. When one’s computer suddenly falls down nobody knows the reason. Beware!

Ah, sei lá Zel!

Ah, sei lá Zel! Tipo assim… (LOL!) eu diria que, em matéria de principalmente, nada como não resta a menor dúvida. :)

“Eu vi o show da Bebel Gilberto no Irving Plaza. A sonoridade dela tem uma musicalidade muito especial, com uma percussão bacana e sopros.” Profundo… profundo mesmo. Tão profundo que chega até a me dar dor de barriga. :P É a primeira vez que eu vejo sonoridade ser musical. Atributos de som, interpretação e instrumentação todos juntos no mesmo balaio. Custava a fofa falar somente que gostou do show, que achou legal? Pensando bem, sabe que ela até leva jeito pra crítico musical. :P

E por falar nisso, Gabis, qual o feminino de crítico? Crítica? (URGH!) Criticista? (AARGH!) Eu posso falar que fulana é uma crítica de cinema?

Eu quero é ver

Eu quero é ver quem é que tem a coragem, o desplante, a petulância, a audácia de dizer que não é, bem na minha cara. É *sim*! E tenho dito.

I do want to see who the hell has the courage, the effrontery, the insolence, the flippancy to say that I’m wrong. She *is*! Period.

Silêncio, por favor! Eu

Silêncio, por favor! Eu gostaria de dizer que hoje é o aniversário de uma pessoa muito especial. Uma amiga de primeira linha, uma pessoa divertida, inteligente, bonita, bem-humorada, chique, forte e espontânea. Em resumo, ela é de um tudo!!! Zel, Parabéééééééns!!!

Eu te desejo tudo de bom! Do bom e do melhor! Felicidade, sucesso, dinheiro e… deixa eu ver…. ah, sim! E sexo! Em doses cavalares. ;-)

Ladies and gentlemen! I would like to say that today is the birthday of a very special person. A wonderful friend, a funny girl, inteligent, beautful, happy, chic, strong and spontaneuos. I.e., she rulez!!! Zel, Happy Birthday!!!

Amanhã voltam as aulas

Amanhã voltam as aulas na Unicamp, o que quer dizer que eu vou ter pouco tempo pra escrever aqui. Na realidade, pouco acesso a um micro, mas dá na mesma. Sendo assim, deixa eu fazer a minha mala que eu acordo *antes* do Sol.

Tomorrow morning I’m going back to the University, what means that I won’t have much time to write things down. Actually, I won’t have much time at the computer. So, I should be packing right now cause I wake up *before* de Sun.

Domingo passado o caderno

Domingo passado o caderno Mais! da Folha publicou um texto do historiador Jorge Coli tratando da relação entre música e palavra na ópera. Eu achei o texto *muito* interesante e, apesar de um pouco denso, resolvi colocá-lo, na íntegra, no Music..Música que, aliás, anda meio largado às traças cibernéticas.

Engraçado… faz uns três

Engraçado… faz uns três dias que eu não tenho a menor vontade de escrever. Quer dizer, nenhuma idéia amadureceu, nada muito significante a ser dito. E é exatamente nesse período que eu recebo e-mails elogiando o meu blog! Todos de uma vez, quase. Obrigado, pessoal! Mas agora eu preciso terminar algumas coisas antes de segunda, pois as aulas recomeçam… E lá vamos nós de novo. :)

Ah! Eu acabei de assistir Chocolate, e é um filme… como dizer… doce! :D Mas só isso também. Desculpem, não resisti…

Funny… it has been three days I’m not in the mood of writing. I mean, not a mature idea, nothing really important to say. And just in this time I’ve got e-mails congratulating my blog! All at a time, almost. Thank you guys! But now I have to finish some things before monday, cause I have to come back to university. Here we go… :)

Oh, I’ve just seen Chocolat, and it’s a… how to say… sweet movie! :D And that’s all. Sorry, I can’t resist…